电影
- 1957
保尔·柯察金(译制配音版)
瓦西里·兰诺沃依/Elza Lezhdey/Tatyana Stradina/Vladimir Marenkov/Pavel Usovnichenko/Dmitri Milyutenko/Aleksandr Lebedev/Lev Perfilov/V·Stepanov/L·Piktorskaia/
- 2004
卢旺达饭店(普通话)
唐·钱德尔/苏菲·奥康内多/华金·菲尼克斯/
- 1948
碧血金沙
亨弗莱·鲍嘉/Walter Huston/沃尔特·休斯顿/蒂姆·霍尔特/布鲁斯·本内特/巴顿·麦克莱恩/Alfonso Bedoya/Arturo Soto Rangel/Manuel Dondé/José Torvay/Margarito Luna/Robert Blake/Guillermo Calles/Roberto Cañedo/Spencer Chan/Jacqueline Dalya/Ralph Dunn/Ernesto Escoto/Pat Flaherty/Martin Garralaga/杰克·霍尔特/约翰·休斯顿/Francisco Islas/Mario Mancilla/Julian Rivero/安·谢丽丹/Valdespino/Ildefonso Vega/Harry J·Vejar/Ignacio Villabajo/Clifton Young/
- 1957
茜茜公主3(译制版)
罗密·施奈德/卡尔亨兹·伯恩/玛达·施耐德/Gustav Knuth/Uta Franz/Walter Reyer/Vilma Degischer/Josef Meinrad/Senta Wengraf/Erich Nikowitz/Hans Ziegler/Sonia Sorel/Klaus Knuth/Albert Rueprecht/Peter Neusser/Karl Fochler/Susanne von Almassy/Franca Parisi/Ingrid Oberleitner/Egon von Jordan/Dorothea Neff/Erik Frey/Inge Holzleitner/Brigitte Treichler/Hans Unterkircher/Guido Wieland/Karl Ehmann/Josef Menschik/Frank Steinberg/Chariklia Baxevanos/Johannes Ferigo/Ida Gabor/Dolores Hubert/Helga Jesch/Helene Lauterböck/Silvia/
- 1945
罗马,不设防的城市
安娜·玛格纳妮/Aldo Fabrizi/Marcello Pagliero/Vito Annichiarico/Nando Bruno/Harry Feist/吉欧瓦纳·加莱提/Francesco Grandjacquet/Eduardo Passarelli/玛丽亚·米奇/Carla Rovere/Carlo Sindici/Joop van Hulzen/Ákos Tolnay/Turi Pandolfini/Amalia Pellegrini/Alberto Tavazzi/安娜·麦兰妮/阿尔多·法布里齐/安娜·马尼亚尼/马塞洛·巴格利埃罗/维托·安尼基亚里科/南多·布鲁诺/哈利·菲斯特/A·Fabrizi/弗朗西斯科·格兰德雅克/玛丽亚·米琪/E·帕萨雷利/卡罗·辛迪奇/艾克·托尔奈/范·胡尔森/乔普·范·霍尔森/乔瓦安·加莱蒂/图·潘多芬尼/阿尔伯托·塔瓦兹/爱德华多·帕萨雷利/图里·潘多尔菲尼/乔瓦纳·加莱蒂/
- 1966
江湖双艳(译制配音版)
Pilar Bayona/Emilia Bayona/Sean Flynn/Georges Rigaud/Beni Deus/Rogelio Madrid/Renato Baldini/Eva Guerr/Luis Induni/José Sepúlveda/Giacomo Furia/José Orjas/Ricardo Rodríguez/Mario Morales/Guillermo Méndez/Gonzalo Esquiroz/José Uria/Juan Maján/Rossella Bergamonti/María Bárbara/Dolores Guerrero/
- 1960
被开垦的处女地1(译制配音版)
Andrei Abrikosov/Pyotr Chernov/Pyotr Glebov/Lyudmila Khityayeva/Yevgeni Matveyev/
- 1960
魔鬼的眼睛
Jarl Kulle/毕比·安德森/Stig Järrel/尼尔斯·波普/Gertrud Fridh/Sture Lagerwall/Georg Funkquist/Gunnar Sjöberg/Torsten Winge/Axel Düberg/克里斯蒂娜·阿道夫森/Allan Edwall/Ragnar Arvedson/甘纳尔·布耶恩施特兰德/Svend Bunch/Inga Gill/Lenn Hjortzberg/Arne Lindblad/Börje Lundh/John Melin/Tom Olsson/Sten Torsten Thuul/吉尔·库尔/Nils Poppe/格特鲁德·弗里德/艾伦·埃德渥/
- 2006
侠盗魅影
萨尔玛·海耶克/佩内洛普·克鲁兹/史蒂夫·茨恩/德怀特·尤科姆/丹尼斯·阿尔恩特/Audra Blaser/山姆·夏普德/Ismael \'East\' Carlo/Carlos Cervantes/José María Negri/Lenny Zundel/Edgar Vivar/Ernesto Gómez Cruz/Filiberto Estrella/Yomo Tlazotlalli/Humberto Elizondo/Justo Martínez/Ana Ofelia Murguía/Luis Fernando Orozco/Julian Sedgwick/Joseph D·Reitman/Karl Braun/Terrence Stickman/Pedro Gamez/Daya Fernandez/Rodolfo Sean/Edgar Tebar/Pascal Greub/Vicente Torres/Eric Prats/Sergio Gonzalez/Armando Alarcon/Eduardo Karam/Christian Arrieta/Ernesto Miya/