电影
- 1987
007之黎明生机(普通话)
提摩西·道尔顿/杰罗恩·克拉比/
- 2021
007之杀人执照
提摩西·道尔顿/罗伯特·戴维/塔丽萨·索托/埃沃雷特·麦克吉尔/本尼西奥·德尔·托罗/安东尼·泽比/格兰德·L·布什/田川洋行/凯莉·洛维/弗兰克·麦克雷/大卫·海迪生/Wayne Newton/安东尼·斯塔尔克/戴斯蒙德·莱维林/小佩德罗·阿门达里斯/罗伯特·布朗/普瑞斯西拉·巴恩斯/唐·司徒奥德/卡罗琳·布利斯/Grand L·Bush/Alejandro Bracho/Guy De Saint Cyr/拉斐·约翰逊/黛安·赫苏/Christopher Neame/Jeannine Bisignano/克劳迪奥·布鲁克/Jorge Russek/斯图尔特·全/Teresa Blake/Juan Peláez/Edna Bolkan/杰夫·莫尔多万/Carl Ciarfalio/迈克尔·G·威尔森/
- 1935
三十九级台阶(译制配音版)
罗伯特·多纳特/露西·曼海姆/玛德琳·卡洛/佩吉·阿什克罗福特/约翰·劳里/阿尔弗雷德·希区柯克/Godfrey Tearle/Helen Haye/Frank Cellier/Wylie Watson/Gus McNaughton/Jerry Verno/Peggy Simpson/Ivor Barnard/Wilfrid Brambell/Pat Hagate/Elizabeth Inglis/James Knight/Miles Malleson/Quentin McPhearson/Frederick Piper/Hilda Trevelyan/John Turnbull/S·J·Warmington/
- 1966
女人比男人更凶残
理查德·约翰逊/艾尔克·萨默/西娃·科丝西娜/理查德·约翰森/Sylva Koscina/Nigel Green/Suzanna Leigh/Steve Carlson/Virginia North/Justine Lord/Zia Mohyeddin/Lee Montague/Yasuko Nagazumi/Laurence Naismith/George Pastell/Milton Reid/莱昂纳德·罗希特/Didi Sydow/Dervis Ward/John Stone/William Mervyn/Jill Banner/George Sewell/Kitty Swan/
- 2014
卡贾基
大卫·艾略特/荣-保罗·贝尔/马克·斯坦利/保罗·鲁埃布克/Liam Ainsworth/Grant Kilburn/本杰明·奥马奥尼/Thomas Davison/保罗·鲁布科/Robert Mitchell/Jon-Paul Bell/David Elliot/Scott Kyle/Bryan Parry/马拉奇·克比/布赖恩·帕里/Paul Luebke/John Doughty/阿里·库克/本杰明奥马奥尼/Andy Gibbins/Yazeed Habashneh/Edmond Mackenzie/Massimo Castelli/Hazem Alagha/马拉基·卡比/Peter Dalby/尼古拉斯·班克斯/Zudair Afridi/Bashar Shunnaq/Abe Dababneh/Felipe Cabezas/玛拉基·卡比/Rui Padilha/Thomas Witteck/Ryan W·Sadi/David Elliott/
- 1981
007之最高机密(普通话)
罗杰·摩尔/查里斯·丹斯/卡洛尔·布盖/
- 1977
007之海底城(普通话)
罗杰·摩尔/