电影
- 2000
猎杀U571(普通话)
马修·麦康纳/比尔·帕克斯顿/哈威·凯特尔/乔恩·邦·乔维/大卫·凯斯/
- 1990
白求恩:一个英雄的成长
唐纳德·萨瑟兰/海伦·米伦/郭达/海伦·谢弗/科鲁姆·费奥瑞/James Pax/阿努克·艾梅/罗纳德·皮卡普/Geoffrey Chater/Tan Zong-Yao/Zhang Ke-Yaw/Iñaki Aierra/Lorne Brass/Sophie Faucher/Frank Fontaine/Ethel Gerstein/Peggy Goldberg/Rebecca Hogan/Beatrice Home/詹姆斯·洪/Nicholas Kilbertus/Danute Kristo/Emilio Linder/Harrison Liu/Jack McGuigan/Linda O'Dwyer/Yvan Ponton/Leona Toppel/Timothy Webber/蒂莫西·韦伯/刘艺/言小朋/谭宗尧/吴汉章/弗兰克·方丹/杰弗里·蔡特/
- 1960
决战奥斯特里茨(译制配音版)
Pierre Mondy/玛蒂妮·卡洛/克劳迪娅·卡汀娜/莱斯利·卡伦/维托里奥·德·西卡/Elvire Popesco/Jean Marais/米切尔·西芒/奥逊·威尔斯/Georges Marchal/杰克·帕兰斯/让·路易·特兰蒂尼昂/罗珊诺·布雷兹/Jean Mercure/Anna-Maria Ferrero/Ettore Manni/Anna Moffo/Daniela Rocca/Janez Vrhovec/Roland Bartrop/Antoine Baud/Jean Berger/Raoul Billerey/Jean-Marc Bory/Claude Carliez/Claude Conty/Davout D\'Auerstaedt/Guy Delorme/Georges Demas/Jacques Castelot/André Certes/Louis Eymond/Guy Haurey/Jean-Louis Horbette/奈丽·卡普兰/Pierre Marteville/Jean-François Rémi/Jean-Louis Richard/Antho/
- 1966
虎口脱险(译制版)
布尔维尔/路易·德·菲耐斯/克劳迪奥-布鲁克/安德丽·帕里西/Colette Brosset/迈克-马歇尔/Mary Marquet/Pierre Bertin/Benno Sterzenbach/玛丽·杜布瓦/特瑞-托马斯/Sieghardt Rupp/Reinhard Kolldehoff/Paul Préboist/Hans Meyer/Guy Grosso/Michel Modo/Peter Jacob/Rudy Lenoir/Noël Darzal/Pierre Roussel/Pierre Bastien/Jacques Sablon/Mag-Avril/Jacques Bodoin/Gabriel Gobin/Paul Mercey/Henri Génès/Helmuth Schneider/Jean Droze/Catherine Marshall/Percival Russel/
- 1959
罗维雷将军(译制字幕版)
维托里奥·德·西卡/Hannes Messemer/Vittorio Caprioli/Nando Angelini/Herbert Fischer/Mary Greco/Bernardo Menicacci/Lucia Modugno/Luciano Pigozzi/Kurt Polter/Guisseppe Rosetti/Kurt Selge/Linda Veras/桑德拉·米洛/Giovanna Ralli/Anne Vernon/Ester Carloni/Baronessa Bazzani/Clarissa Corner/Lina De Rossi/Franco Interlenghi/
- 1960
都回家去(译制配音版)
阿尔伯托·索迪/Eduardo De Filippo/塞基·瑞基阿尼/马丁·鲍尔萨姆/Alex Nicol/Carla Gravina/Didi Perego/Claudio Gora/Mario Feliciani/Jole Mauro/Mac Ronay/Vincenzo Musolino/Mario Frera/Silla Bettini/Mino Doro/Nino Castelnuovo/
- 1967
将军之夜(译制配音版)
彼得·奥图尔/奥玛·沙里夫/汤姆·康特奈/唐纳德·普莱森斯/乔安娜·佩蒂/菲利浦·诺瓦雷/查尔斯·格雷/卡罗尔·布朗/John Gregson/Nigel Stock/克里斯托弗·普卢默/Juliette Gréco/Yves Brainville/Sacha Pitoëff/Charles Millot/Raymond Gérôme/Véronique Vendell/Pierre Mondy/Eléonore Hirt/Nicole Courcel/Jenny Orléans/Gérard Buhr/Michael Goodliffe/戈登·杰克逊/Patrick Allen/哈里·安德鲁斯/Bogusz Bilewski/Jackie Blanchot/Guy Bonnafoux/Janusz Bukowski/Philippe Castelli/Adrien Cayla-Legrand/Jacques Chevalier/Georges Claisse/Henri Coutet/Damian Dam/
- 1952
勇士的奇遇(译制配音版)
杰拉·菲利浦/吉娜·劳洛勃丽吉达/Marcel Herrand/Olivier Hussenot/Henri Rollan/Nerio Bernardi/Jean-Marc Tennberg/吉内瓦维·佩吉/Sylvie Pelayo/Lolita De Silva/Irène Young/Georgette Anys/Hennery/Lucien Callamand/Gil Delamare/Jackie Blanchot/Joé Davray/Gérard Buhr/Georges Demas/Jean Parédès/Noël Roquevert/Jean Debucourt/Hiram Sherman/
- 2015
战火中的卢浮宫
路易斯朵-德-兰切萨/Johanna Korthals Altes/Vincent Nemeth/Benjamin Utzerath/亚历山大·索科洛夫/本杰明·乌策拉特/文森特·内梅斯/路易多·德·朗克桑/文森特·内梅特/约翰娜·科塔兹·阿尔特斯/安德烈·切尔帕洛维/让·克洛德·希尔/皮特·罗特兹克/弗朗索瓦·斯米斯尼/Stephanie Slama/夏尔·戴高乐/德怀特·戴维·艾森豪威尔/阿道夫·希特勒/Marika Rökk/史蒂芬妮·斯拉马/玛莉卡·洛克/路易多德朗克桑/本杰明乌策拉特/文森特内梅斯/约翰娜科塔兹阿尔特斯/安德烈切尔帕洛维/让克洛德希尔/皮特罗特兹克/弗朗索瓦斯米斯尼/Paul Hameline/
- 1971
勇敢的米哈伊(译制配音版)
Amza Pellea/Ion Besoiu/Irina Gardescu/塞尔玖·尼古莱耶斯库/Gyorgy Kovacs/Ilarion Ciobanu/Septimiu Sever/Florin Piersic/Mircea Albulescu/Aurel Rogalschi/Ioana Bulca/Klára Sebök/Emmerich Schäffer/Alexandru Herescu/Nicolae Secareanu/Colea Rautu/Fory Etterle/Constantin Codrescu/Jean Lorin Florescu/Olga Tudorache/Emil Liptac/Radu Nicolae/Florin Scarlatescu/Mihai Mereuta/Valentino Dain/Corneliu Gîrbea/Papil Panduru/Dinu Gherasim/Florin Blanarescu/Dan Dobre/George Demetru/Stelian Cremenciuc/Mircea Breazu/Nicolae/
- 1966
巴黎战火·上
柯克·道格拉斯/让-保罗·贝尔蒙多/阿兰·德龙/奥逊·威尔斯/安东尼·博金斯/查尔斯·博耶/莱斯利·卡伦/让-皮艾尔·卡塞尔/乔治·查克里斯/Bruno Cremer/克劳德·道芬/Pierre Dux/格伦·福德/Gert Fröbe/Daniel Gélin/Georges Géret/Hannes Messemer/Harry Meyen/伊夫·蒙当/米歇尔·皮寇利/Wolfgang Preiss/克劳德·里奇/西蒙·西涅莱/罗伯特·斯塔克/让·路易·特兰蒂尼昂/Pierre Vaneck/玛丽·沃西尼/Skip Ward/Michel Etcheverry/Billy Frick/Ernst Fritz Fürbringer/Konrad Georg/Joachim Hansen/Félix Marten/Paloma Matta/Günter Meisner/Sacha Pitoëff/Albert Rémy/Christian Rode/Helmuth Schneider/Otto Stern/Tony Taffin/Jean Valmont/Karl-Otto Alber/
- 1946
铁路战斗队(译制配音版)
Marcel Barnault/Jean Clarieux/Jean Daurand/Jacques Desagneaux/François Joux/Pierre Latour/Tony Laurent/Robert Le Ray/Pierre Lozach/Pierre Mindaist/Léon Pauléon/Fernand Rauzéna/Redon/Michel Salina/Max Woll/查尔斯·博耶/
- 1967
肮脏英雄(译制配音版)
Frederick Stafford/丹妮拉·碧安琪/约翰·爱尔兰/尤尔根斯·库尔特/Michel Constantin/Helmuth Schneider/Howard Ross/Fajda Nicol/Anthony Dawson/Jacques Monod/阿道夫·赛利/John Bartha/Valentino Macchi/Tom Felleghy/Max Turilli/
- 2003
郁金香芳芳
樊尚·佩雷/Penélope Cruz/文森特·佩雷斯/佩内洛普·克鲁兹/迪迪埃·布尔东/Hélène de Fougerolle/Michel Muller/Philippe Dormoy/Jacques Frantz/Gérald Laroche/圭洛姆·加里尼/Gilles Arbona/Jean-Pol Dubois/Yves Pignot/Jean-François Lapalus/François Chattot/Jacques Dynam/玛达琳娜·米尔卡兹/Anna Majcher/Philippe Du Janerand/法比奥·泽诺尼/Adrien Saint-Joré/Patrick Steltzer/François Soule/Eugénie Alquezar/Mickael Moyon/Vincent Valladon/Augustin Legrand/Jean-Marc Huber/Bernard Maître/Marcel Idoménée/François Martin Bled/Jean-Claude Asselin/Carol Barbier/Annka Musy/Stéphane Co/
- 2016
马克思和莱昂的疯狂故事
格雷瓜尔·鲁迪格/克里斯多弗·兰伯特/弗洛伦萨·福雷斯蒂/伯纳尔·法西/凯恩·科贾迪/巴普蒂斯特·勒卡普兰/爱丽丝·维亚/多米尼克·皮侬/尼古拉·莫里/乔纳森·科恩/
- 1967
战术突击队(译制字幕版)
让-克劳德·布里亚利/米歇尔·皮寇利/查尔斯·文恩/Bruno Cremer/克劳德·布莱塞/Gérard Blain/雅克·贝汉/弗兰索斯·皮埃尔/Claude Brosset/皮埃尔·克里蒙地/Michel Creton/Paolo Fratini/Julie Dassin/Nino Segurini/René Alone/Edmond Ardisson/Michèle Bardollet/Michel Carles/Monique Chaumette/André Dalibert/Gérard Darrieu/Mario David/Michel Dupleix/Jean Etcheverry/Philippe Forquet/莫里斯·加瑞尔/Jean-François Gobbi/Med Hondo/Billy Kearns/雷内·勒菲维尔/Guy Mairesse/Roger Marion/Michel Modo/Françoise Pavie/Marc Porel/Patrick Préjean/Sady Rebbot/Mony Reh/Albert Rémy/Gérard/
- 2017
编写美好时光
杰玛·阿特登/山姆·克拉弗林/比尔·奈伊/杰克·休斯顿/海伦·麦克洛瑞/埃迪·马森/杰克·莱西/蕾切尔·斯特灵/亨利·古德曼/保罗·里特/理查德·格兰特/杰瑞米·艾恩斯/休伯特·伯顿/克劳蒂亚·杰西/斯蒂芬妮·海姆/盖比·奇亚普/阿曼达·鲁特/帕特里克·吉布森/艾德·伯奇/丽莎·伊万斯/阿曼达·费尔班克-海恩斯/莉莉·奈特/弗朗西丝卡·奈特/阿尔菲·斯图尔特/杰伊·辛普森/娜塔莉亚·柳米纳/Rebecca Saire/米尔斯·理查森/戈登·布朗/迈克尔·马库斯/埃莉·哈丁顿/艾玛·康妮芙/嘉芙莲·哈里森/凯茜·墨菲/克里夫·罗素/Lee Whitlock/理查德·E·格兰特/