电影
- 1968
浑身是胆(译制配音版)
史蒂夫·麦奎因/罗伯特·沃恩/杰奎琳·比塞特/Don Gordon/罗伯特·杜瓦尔/西蒙·奥克兰/诺曼·费尔/Georg Stanford Brown/Justin Tarr/Carl Reindel/Felice Orlandi/Vic Tayback/Robert Lipton/Ed Peck/Pat Renella/Paul Genge/John Aprea/Al Checco/Bill Hickman/Mal Alberts/Scott Beach/Mary Benoit/Barbara Bosson/Roger Bowen/Joy Carlin/Brandy Carroll/乔安娜·卡塞迪/Julie Christy/Robert Cleaves/Lary Crews/Tony Dario/Jim Demarest/Chuck Dorsett/Thomas Duncan/Marjorie Eaton/Walker Edmiston/Sam Edwards/Mimi Farina/Shirley Fitzgerald/Dick Geary/Frank Gerstle/Denni/
- 2021
速度与激情9(普通话)
范·迪塞尔/卢卡斯·布莱克/泰瑞斯·吉布森/米歇尔·罗德里格兹/成康/乔丹娜·布鲁斯特/查理兹·塞隆/吉姆·帕拉克/约翰·塞纳/海伦·米伦/
- 1962
杀死一只知更鸟(译制配音版)
格利高里·派克/约翰·梅根纳/弗兰克·奥弗顿/罗斯玛丽·墨菲/Ruth White/Brock Peters/Estelle Evans/保罗·菲克斯/科林·威克斯·帕斯顿/詹姆斯·安德森/Alice Ghostley/罗伯特·杜瓦尔/威廉·温德姆/克拉汉·丹顿/Richard Hale/玛丽·巴德哈姆/菲利普·奥尔福德/R·L·Armstrong/Bobby Barber/Jess Cavin/Steve Condit/Jamie Forster/Charles E·Fredericks/Jester Hairston/Chuck Hamilton/Kim Hamilton/Kim Hector/Colin Kenny/Nancy Marshall/Pauline Meyer/Bill O\'Brien/Gil Perkins/Hugh Sanders/Barry Seltzer/金·斯坦利/Jay Sullivan/Kelly Thordsen/Arthur Tovey/Max Wagner/Bill Walker/Dan White/Guy Wilkerson/鲁斯·怀特/布洛克·皮特/埃斯泰勒·埃文斯/
- 1966
偷龙转凤(译制配音版)
奥黛丽·赫本/彼得·奥图尔/伊莱·瓦拉赫/休·格里菲思/查尔斯·博耶/Fernand Gravey/马塞尔·达里奥/Jacques Marin/Moustache/Roger Tréville/Edward Malin/Bert Bertram/Louise Chevalier/Rémy Longa/Jacques Ramade/Olga Valéry/休·格里夫斯/
- 2021
黑白魔女库伊拉(普通话)
艾玛·斯通/艾玛·汤普森/马克·斯特朗/保罗·沃尔特·豪泽/艾米丽·比查姆/乔尔·弗莱/约翰·麦克雷/凯万·诺瓦克/柯比·豪厄-尔巴普蒂斯特/詹米·德米特鲁/尼亚姆·林奇/安德鲁·梁/艾德·伯奇/迪伦·洛/保罗·巴泽利/亚伯拉罕·波波拉/里奥·比尔/妮妮特·芬奇/莎拉·克劳登/阿斯玛拉·加布里埃/汤姆·特纳/托马斯·派登/克里斯·雷曼/安部春香/Janet Henfrey/杰奎琳·陈/赫梅尔妮·加利福德/彼得·辛格/保罗·乔杜里/蒂姆·斯蒂德/乔舒亚·希尔/Jane How/杰拉丁·菲茨杰拉德/罗伯特·马尔登/蒂珀·塞弗特·克利夫兰/吉安尼·卡尔切蒂/Bern Collaço/妮科尔·亨布拉/米歇尔·格林尼奇/马汀·麦格/约翰·艾伦·罗伯茨/蕊亚・梵德/艾薇·维/Jag Patel/伊斯雷尔·鲁兹/Robert Ryan/席德·莎迦/凯思·洛马斯/John Wolfe/皮埃尔·伯格曼/约翰·麦凯/瓦利德·阿卡塔尔/杰弗里·伯顿/内森·阿姆齐/埃米莉·吴/托尼·麦卡锡/利內特·博蒙特/
- 2018
福尔摩斯与华生
威尔·法瑞尔/约翰·C·赖利/丽贝卡·豪尔/拉尔夫·费因斯/休·劳瑞/凯莉·麦克唐纳/Ralph Fiennes/劳伦·拉普库斯/罗伯·布莱顿/克瑞恩·奥伯里恩/诺亚·尤佩/Lauren Lapkus/帕姆·费里斯/Billy Jenkins/贝拉·拉姆齐/Michael Culkin/Bronson Webb/Deepak Anand/Oliver Maltman/Gerard Monaco/Jordan Long/Amelia O\'Loughlin/Craig Thomas Lambert/Phil Hodges/Mark Anthony Dawson/Karl Farrer/Jason Thorpe/Wolf Roth/Shawn Dixon/Daniel Fearn/Christian Wolf-La\'Moy/Ethan Rouse/Martyn Mayger/David Shackleton/Sara Beasley/Sonnyboy Skelton/Paul Easter/John Kinory/Scarlet Grace/Mick Slaney/Edward Olhausen/David Stoller/Sta/
- 2023
速度与激情10 普通话版
范·迪塞尔/米歇尔·罗德里格兹/杰森·莫玛/布丽·拉尔森/查理兹·塞隆/杰森·斯坦森/姜成镐/泰瑞斯·吉布森/
- 1964
财色惊魂(译制字幕版)
李·马文/安琪·迪金森/约翰·卡索维茨/克鲁·古拉格/克劳德·艾金斯/诺曼·费尔/罗纳德·里根/Virginia Christine/Don Haggerty/Robert Phillips/Kathleen O\'Malley/Ted Jacques/Irvin Mosley/Jimmy Joyce/Davis Roberts/Hall Brock/Burt Mustin/Peter Hobbs/John Copage/Tyler McVey/西莫·卡塞尔/Scott Hale/Richard Lane/
- 2011
狙击精英:重装上阵(普通话)
比利·赞恩/Richard Sammel/帕特里克·李斯特/Chad Collins/Conrad Kemp/
- 2020
绝地战警:疾速追击
威尔·史密斯/马丁·劳伦斯/凡妮莎·哈金斯/亚历山大·路德韦格/乔·潘托里亚诺/凯特·德尔·卡斯蒂洛/查尔斯·梅尔顿/葆拉·努涅斯/尼基·詹姆/雅各布·西皮奥/特里萨·兰德尔/DJ卡拉德/海皮·安德森/迈克尔·贝/Carlos Guerrero/切克·伯恩哈特/詹妮弗·巴杰/安东尼·莫利纳利/保拉·努涅斯/瓦妮莎·哈金斯/亚历山大·卢德维格/德里克‧吉尔伯特/马西·弗伦/伊沃·南迪/莎伦·菲弗/塞尔吉奥·布里奥内斯/鲁宾·A·布朗/麦克斯威尔·海史密斯/玛丽亚·Z·威尔逊/艾米丽·托尔斯/大卫·L·马斯顿/大卫·莫拉蒂/布拉德·桑德斯/詹姆斯·威廉·巴拉德/特洛伊·布伦纳/何塞·阿尔弗雷多·费尔南德斯/约翰·盖蒂尔/汉斯·马雷罗/卡洛斯·格雷罗/D·J·哈立德/Jennifer Badger/Troy Brenna/巴迪·沃特金斯/比拉勒·法拉赫/阿迪尔·埃尔·阿比/鲁本·EA·布朗/
- 1969
虎豹小霸王(译制字幕版)
保罗·纽曼/罗伯特·雷德福/凯瑟琳·罗斯/斯特罗瑟·马丁/Henry Jones/Jeff Corey/George Furth/克劳斯·利特曼/Ted Cassidy/肯尼思·马尔斯/Donnelly Rhodes/Jody Gilbert/Tim Scott/Don Keefer/Charles Dierkop/Pancho Córdova/Nelson Olmsted/Paul Bryar/山姆·艾里奥特/Charles Akins/Eric Sinclair/José Chávez/Percy Helton/
- 1987
警察学校4:全民警察
斯蒂夫·古根伯格/莎朗·斯通/大卫·斯佩德/考林·加普/博卡·格德斯维特/布巴·史密斯/迈克尔·温斯洛/大卫·格拉夫/蒂姆·卡佐林斯盖/莱丝利·伊斯塔布洛克/马里昂·拉姆塞/