英国约克地区住着恩箫一家，一天老爹从外地带回来一名十二岁落魄的乞儿。老爹死后，刻薄的哥哥亨得利马上把小乞儿希克赶入马厩。在艰苦的环境中，他成为一名沉默内敛、愤世嫉俗的青年：只有恩箫家女儿凯西能抚平他不羁的心。当凯西结识上流社会的林顿家族后，她的眼光高了，粗俗的希克夫无法和优雅的林顿家人相比，他眼睁睁看着心爱的人越来越远，种下日后悲剧的种子。凯西决定嫁入林顿家，希克夫一气之下远走他乡...