马德里帕巴利队是撒丁岛二流足球联盟中水平最差的球队，每年都会被他们的邻居“不图柯瑞图队”羞辱，逢场必输。年轻的移民者马图斯返回家乡彻底扭转了帕巴利队目前的局面，马图斯超凡的足球天赋为球队赢得了一场又一场比赛的胜利。与两支球队故事并行的还有职业裁判员克鲁恰尼的故事，他希望执裁国际比赛来提升在国际足坛中的影响力。但事事总是难料...... 马斯图会赢得青梅竹马，教练的女儿米兰达的芳心吗？克鲁恰尼会执裁那场至关重要的冠军赛吗？

在南美某个安静祥和的小镇，少年阿玛迪奥（Rupert Grint 配音）痴迷于酒吧里的桌面足球，他出色的技巧赢得了女孩劳拉（Eve Ponsonby 配音）的放心，也击败了高傲自大的少年格罗索（Diego Ramos 配音）。此去经年，孩子们都已长大，阿玛迪奥依然不改对桌面足球的喜爱，即使劳拉即将去外地念书他也找不到合适的言辞应对。这一天，早已成为国际球星的格罗索突然高调返回，他买下小镇，并准备在此修建奢华的宇宙星河球场。格罗索不顾相亲的反对，率先推翻曾让他蒙受耻辱的酒吧，更带走了劳拉。阿玛迪奥痛哭流涕，谁知木头做的桌面足球队长突然活了过来。面对这群肩作战多年的老战友，阿玛迪奥似乎鼓起拯救劳拉和小镇的决心…… 本片根据Roberto Fontanarrosa的短篇故事《一位右前锋的回忆录》改编。