电影
- 1951
浴血火海(译制配音版)
约翰·韦恩/罗伯特·瑞安/唐·泰勒/Janis Carter/Jay C·Flippen/William Harrigan/James Bell/Barry Kelley/Maurice Jara/亚当·威廉斯/James Dobson/Carleton Young/Michael St·Angel/Brett King/Gordon Gebert/Milburn Stone/Lynn Stalmaster/Charles Brunner/Ralph Cook/James Craven/Gail Davis/Michael Devery/Sam Edwards/Fred Graham/Douglas Henderson/Milton Kibbee/Keith Larsen/哈里·劳特/John Mitchum/Brit Norton/Melville Robert/Elaine Roberts/Harlan Warde/Dick Wessel/Mack Williams/Adam York/
- 2005
天国王朝
杰瑞米·艾恩斯/利亚姆·尼森/爱娃·格林/奥兰多·布鲁姆/爱德华·诺顿/Alexander Potts/Angus Wright/Karim Salah/Philip Glenister/Alex O'Dogherty/Martin Hancock/Bronson Webb/Velibor Topic/Ulrich Thomsen/大卫·休里斯/Paul Brightwell/麦克·辛/比尔·帕特森/Michael Shaeffer/Nasser Memarzia/凯文·马克德/Ghassan Massoud/Brendan Gleeson/Jon Finch/Khaled El Nabaoui/艾瑞克·艾伯纳尼/Samira Draa/马尔顿·索克斯/Nikolaj Coster-Waldau/Christian Boeving/伊娃·格林/连姆·尼森/迈克尔·辛/凯文·麦克基德/伊恩·格雷/詹妮娜·法西奥/约克·亚赫罗/娜塔莉·考克斯/加桑·马苏德/史蒂文·罗伯特森/Alex Revan/乌尔里奇·汤姆森/哈立德·纳巴韦/克里斯汀·博文/亚历山大·希迪格/菲利普·格伦尼斯特/亚历克斯·欧多赫德/布莱丹·格里森/乔·芬奇/尼古拉·科斯特-瓦尔道/维利贝·托皮奇/卡里姆·萨利赫/
- 1930
西线无战事
路易斯·沃海姆/刘·艾尔斯/John Wray/约翰·雷/阿诺德·露西/弗雷德·金尼曼/文斯·巴尼特/本·亚历山大/Arnold Lucy/Ben Alexander/丹尼尔·雷德克里夫/伯纳德·希尔/斯科特·科克/欧文·戴维斯/沃尔特·罗杰斯/威廉·贝克韦尔/Russell Gleason/理查德·亚力山大/Harold Goodwin/Slim Summerville/G·Pat Collins/Beryl Mercer/Edmund Breese/扎苏·皮茨/Marion Clayton Anderson/Poupée Andriot/Daisy Belmore/Glen Boles/海奈·康克林/Renée Damonde/Yola d'Avril/Arthur Gardner/Raymond Griffith/Ellen Hall/William Irving/Frederick Kohner/Tom London/Bertha Mann/Joan Marsh/Edwin Maxwell/Maurice Murphy/Robert Parrish/Bodil Rosing/沃尔福冈·施多德/Jack Sutherland/David Tyrell/斯科特·寇克/雷蒙德·格里菲斯/
- 2009
无耻混蛋
布拉德·皮特/艾利·鲁斯/黛安·克鲁格/B·J·Novak/迈克·梅尔斯/Samm Levine/Michael Fassbender/蒂尔·斯威格/丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl/Jacky Ido/保罗·鲁斯特/Ludger Pistor/克劳斯·利特曼/克里斯托弗·沃尔兹/伊莱·罗斯/迈克尔·法斯宾德/梅拉尼·罗兰/丹尼尔·布鲁赫/克里斯托弗·瓦尔兹/蒂尔·施威格/哥德昂·布克哈德/雅基·伊多/戴安·克鲁格/马丁·乌特克/Gedeon Burkhard/B·J·诺瓦克/Omar Doom/奧古斯特·迪赫/丹尼斯·门诺切特/西尔韦斯特·格罗特/麦克·梅尔斯/朱莉·德赖弗斯/Richard Sammel/Alexander Fehling/罗德·泰勒/Soenke Möhring/山姆·莱文/Paul Rust/迈克尔·巴考尔/Arndt Schwering-Sohnrey/Petra Hartung/Volker Michalowski/肯·杜肯/克里斯汀·伯克/Anne-Sophie Franck/蕾雅·赛杜/Christina Rodriguez/Lena Friedrich/耶娜·帕拉斯克/Wolfgang Lindner/Michael Kranz/Rain/
- 2014
不速之客(2014)
丹·史蒂文斯/麦卡·梦露/布雷丹·梅耶尔/
- 1968
火力交汇点(译制字幕版)
查尔登·海斯顿/马克西米连·谢尔/Kathryn Hays/莱斯利·尼尔森/Anton Diffring/Linden Chiles/彼得·马斯特森/科特·罗文斯/Neva Patterson/Cyril Delevanti/Gregory Morton/Parley Baer/Dan Frazer/Ed Peck/Ralph Nelson/Paul Birch/Horst Ebersberg/Norbert Meisel/Barry Ford/Mischa Hausserman/Wilbur Schwandt/
- 2005
撒哈拉奇兵
马修·麦康纳/佩内洛普·克鲁兹/史蒂夫·茨恩/Jude Akuwidike/Mark Aspinall/Rakie Ayola/Christopher Bello/Nicholas Beveney/Empotoe Bosage/Robert Cavanah/克林特·戴尔/Matthew Flynn/Paulin Fodouop/Ouahbou Houcine/Emmanuel Ighodaro/连尼·詹姆斯/Maurice Lee/戴尔里·林多/Daniel Lobé/威廉姆·H·梅西/Francis Magee/帕特里克·马尔希德/Thierno Amath Mbaye/Femi Ogumbanjo/Eddie Osei/内森·奥斯古特/Lahcen Ouezgane/Robert Paterson/Abdul Salis/Tosin Sanyalo/Christopher Saul/比利·西摩尔/Mark Springer/Glynn Turman/Celestine Vita/马克·威尔斯/朗贝尔·维尔森/雷恩·威尔逊/Dayna Cussler/帕特里克·麦拉海德/雷恩·威尔森/格林·特鲁曼/
- 1993
反斗神鹰2
查理·辛/Lloyd Bridges/瓦莱莉·高利诺/理查德·克里纳/Brenda Bakke/劳埃德·布里奇斯/瓦莱里亚·戈里诺/布琳达·巴克/罗温·艾金森/米盖尔·弗尔/劳埃德·布里吉斯/瓦莱丽亚·戈利诺/杰瑞·哈莱瓦/大卫·沃尔/米奇·瑞恩/瑞安·斯蒂尔斯/本·莱蒙/科瑞·朗/雪莱·贝亚蒂耶/罗恩·皮茨/查尔斯·豪克/杰伊·库奇/克莱德·草津/鲍勃·莱吉奥奈尔/马丁·辛/基斯·沃文德/约瑟夫·V·佩里/詹姆斯·卢/肯特·温芙蕾/查利·阿伯拉罕姆斯/雷耶·霍利特/诺姆·卡普顿/卢之梅/格雷戈里·西拉/拉里·林赛/杰克·伯恩斯坦/约翰·埃斯科巴尔/凯利·康奈尔/斯图瓦特·斯科尔顿/朱迪丝·卡韩/南希·史甸/安德烈亚斯·卡楚拉斯/
- 2019
加里森敢死队 第三部
西萨尔·达诺瓦/罗恩·哈珀/
- 1980
加里森敢死队 第十三部
罗恩·哈珀/西萨尔·达诺瓦/Christopher Cary/Brendon Boone/Rudy Solari/
- 1955
对比利米切尔的军事审判
加里·库珀/查尔斯·比克福德/拉尔夫·贝拉米/Charles Bickford/
- 1940
大独裁者
查理·卓别林/宝莲·高黛/杰克·奥克/JackOakie/查尔斯·卓别林/雷金纳德·加德纳/亨利·丹尼尔/Billy Gilbert/Grace Hayle/Carter DeHaven/Maurice Moscovitch/Emma Dunn/Bernard Gorcey/Paul Weigel/切斯特·康克林/Esther Michelson/汉克·曼/Florence Wright/Eddie Gribbon/Rudolph Anders/Eddie Dunn/Nita Pike/George Lynn/Fred Aldrich/理查德·亚力山大/Billy Arnold/Sig Arno/Don Brodie/Hans Conried/Gino Corrado/John Davidson/Max Davidson/Lew Davis/Francis Ernest Drake/Wheeler Dryden/Pat Flaherty/Bud Geary/Sam Harris/Leyland Hodgson/William Irving/Charles Irwin/Ethelreda Leopold/Torben Meyer/Ju/格雷斯·海利/比利·吉尔伯特/邱岳峰/卡特·德黑文/
- 2005
锅盖头
杰克·吉伦哈尔/杰米·福克斯/彼得·萨斯加德/卢卡斯·布莱克/布莱恩·格拉格提/布莱安娜·戴维斯/贾克波·瓦格斯/伊万·芬勇/克里斯·库珀/丹尼斯·海斯伯特/Jamie Foxx/Scott MacDonald/拉兹·阿隆索/Evan Jones/克里斯·库柏/伊万·琼斯/凯瑟琳·鲁道夫/丹德里·泰勒/马蒂·帕帕奇安/约翰·卡拉辛斯基/杰米·马尔茨/达米恩·波蒂埃/迈克尔·布罗德里克/拜伦·布朗/马特·杜甘/史蒂夫·阮/彼得·盖尔/V·J·福斯特/约克·西姆斯/罗明/瑞安·耶里克/布赖恩·凯西/埃里克·F·普林斯/迈克尔·墨丘里奥/肯尼斯·拉查贝尔/梅里克·塔德罗斯/坎特雷尔·哈里斯/里亚德·加莱尼/克里斯汀·理查森/Ammar Daraiseh/贝基·博克瑟/詹姆斯·莫里森/卡里姆·J·格里梅斯/Nick Dash/里尼·贝尔/