电影
- 1958
大海贼
尤·伯连纳/克莱尔·布鲁姆/查尔斯·博耶/英格儿·斯蒂文斯/亨利·赫尔/查尔登·海斯顿/克莱儿·布伦/E·G·马绍尔/安东尼·奎恩/比尤拉·邦蒂/罗伯特·拜斯/罗伯特·F·西蒙/比尔·厄尔文/鲁斯·斯托瑞/哈里·威尔逊/茱莉亚·法耶/巴里·凯利/罗温·休斯/马杰尔·巴雷特/杰克·克鲁申/查尔斯·梅瑞狄斯/迈克·马祖尔凯/艾希礼考恩/戈登·米切尔/阿尔贝托·莫林/杰弗里·塞尔/罗伯特·沃里克/吉尔·帕金斯/贝丝·弗劳尔斯/特·德·科若/Joe Gray/希德·梅尔顿/莱恩·钱德勒/保罗·韦克斯勒/莫德·费里/杰克·潘尼科/罗恩·格林/凯瑟琳·弗里曼/约翰·迪克斯/彼得·科埃/诺玛·威登/约翰·哈伯德/伍迪·斯特罗德/杰克切夫/Loren Janes/弗兰克·哈格尼/让·德·布里克/亚瑟·杜拉克/Manuel París/Danny Borzage/弗里德里希·冯·莱德伯/乔治·马修斯/埃里克·奥尔登/森·拉德洛/约瑟芬·惠特尔/道格拉斯·敦布里勒/艾丽斯·艾德里安/Raymond Greenleaf/富兰克林·法纳姆/詹姆斯·托德/雷金纳德·谢菲尔德/西尔·拉蒙特/亨利·布兰登/Robert Strong/George Barrows/Mary Beno/
- 1967
加里森敢死队 第一部
西萨尔·达诺瓦/罗恩·哈珀/
- 1980
加里森敢死队 第八部
西萨尔·达诺瓦/Christopher Cary/罗恩·哈珀/
- 1980
加里森敢死队 第七部
西萨尔·达诺瓦/Christopher Cary/罗恩·哈珀/
- 1980
加里森敢死队 第十三部
罗恩·哈珀/西萨尔·达诺瓦/Christopher Cary/Brendon Boone/Rudy Solari/
- 1980
加里森敢死队 第十一部
罗恩·哈珀/西萨尔·达诺瓦/Christopher Cary/
- 1942
嗨!我的元首(译制配音版)
卡洛·朗白/杰克·本尼/罗伯特·斯塔克/费利克斯·布雷萨特/莱昂内尔·阿特威尔/Stanley Ridges/西戈·鲁曼/Tom Dugan/查尔斯·霍尔顿/George Lynn/Henry Victor/Maude Eburne/Halliwell Hobbes/Miles Mander/Rudolph Anders/Paul Barrett/Sven Hugo Borg/Peter Caldwell/Alec Craig/Helmut Dantine/Leslie Denison/James Finlayson/James Gillette/Leyland Hodgson/Olaf Hytten/Charles Irwin/John Kellogg/Adolf E·Licho/John Meredith/Maurice Murphy/Russ Powell/Frank Reicher/Otto Reichow/Gene Rizzi/Hans Schumm/Roland Varno/Ernö Verebes/Armand \'Curly\' Wright/Wolfgang Zil/
- 1957
海底喋血战(译制字幕版)
罗伯特·米彻姆/Curd Jürgens/David Hedison/西奥多·比凯尔/Russell Collins/Kurt Kreuger/Frank Albertson/Biff Elliot/Dave Bair/Jimmy Bates/Thomas Beyl/Robert Boon/Joe Brooks/Roger Cornwell/戴尔·寇明斯/Jeff Daley/Peter Dane/Vince Deadrick Sr·/Alan Dexter/Joe Di Reda/Maurice Doner/Richard Elmore/Sasha Harden/Jack N·Kramer/Arthur La Ral/Marco López/Ralph Manza/Doug McClure/Michael McHale/Gordon Mitchell/Frank Obershall/Ted Perritt/David Post/Ralph Reed/Werner Reichow/Ronnie Rondell Jr·/Dan Tana/Robert Whitesi/
- 1966
黑幕落下(译制字幕版)
柯克·道格拉斯/森塔·伯格/安琪·迪金森/詹姆斯·唐纳德/Stathis Giallelis/卢瑟·艾德勒/托普/Ruth White/戈登·杰克逊/Michael Hordern/Allan Cuthbertson/杰瑞米·坎普/Sean Barrett/Michael Shillo/Rina Ganor/Roland Bartrop/Robert Gardett/Michael Balston/Claude Aliotti/Samra Dedes/Micha Shagrir/Frank Latimore/Ken Buckle/Rod Dana/Robert Ross/Arthur Hansel/Dan Sturkie/Hillel Rave/Shlomo Hermon/弗兰克·辛纳特拉/尤·伯连纳/约翰·韦恩/Vera Dolen/加里·梅里尔/温斯顿·邱吉尔/迈克尔·道格拉斯/Rudolf Hess/Fiorello La Guardia/Danny Perlman/富兰克林·德拉诺·罗斯福/Jimmy Shaw/约瑟夫·斯大林/
- 1955
对比利米切尔的军事审判
加里·库珀/查尔斯·比克福德/拉尔夫·贝拉米/Charles Bickford/
- 1956
六月六日登陆日
罗伯特·泰勒/理查德·托德/达娜·温特/埃德蒙·奥布莱恩/约翰·威廉姆斯/Jerry Paris/Robert Gist/Richard Wyler/Ross Elliott/Alex Finlayson/Richard Aherne/Parley Baer/Rama Bai/Marie Brown/Virginia Carroll/Fred Coby/Barry Coe/阿谢利·科万/John Damler/Cyril Delevanti/Reggie Dvorak/Douglas Evans/Conrad Feia/Joe J·Garcia/Paul Glass/戴布思·格里尔/Sam Harris/Thomas Browne Henry/Lillian Kemble-Cooper/Queenie Leonard/Chester Marshall/Patricia McMahon/June Mitchell/Boyd 'Red' Morgan/Gavin Muir/Damian O'Flynn/Robert Patten/George Pelling/Tom Pittman/Jo/
- 1959
安妮日记(上)(译制配音版)
米莉·佩金斯/约瑟夫·希尔德克劳特/谢利·温特斯/理查德·贝依玛/Gusti Huber/Lou Jacobi/Diane Baker/Douglas Spencer/Dodie Heath/艾德·温/Robert Boon/Delmar Erickson/Gretchen Goertz/William Kirschner/Edmund Purdom/Frank Tweddell/Charles Wagenheim/
- 1964
威士忌行动(译制字幕版)
加里·格兰特/莱斯利·卡伦/特雷弗·霍华德/Jack Good/Sharyl Locke/Pip Sparke/Verina Greenlaw/Stephanie Berrington/Jennifer Berrington/Laurelle Felsette/Nicole Felsette/Alex Finlayson/Peter Forster/Richard Lupino/John Napier/Simon Scott/Don Spruance/Ken Swofford/
- 1942
谍战太平洋(译制配音版)
亨弗莱·鲍嘉/玛丽·阿斯特/西德尼·格林斯垂特/查尔斯·霍尔顿/Victor Sen Yung/Roland Got/Lee Tung Foo/Frank Wilcox/Paul Stanton/Lester Matthews/John Hamilton/Tom Stevenson/Roland Drew/蒙蒂·布卢/Chester Gan/Richard Loo/陆锡麒/Kam Tong/Spencer Chan/Rudy Robles/菲利普·安/Dick Botiller/安东尼·卡卢索/Gordon De Main/Eddie Dew/查尔斯·德拉克/弗兰克·费伦/Ruth Ford/Paul Fung/威廉姆·霍珀/Eddie Lee/James B·Leong/Frank Mayo/Will Morgan/Jack Mower/Garland Smith/Beal Wong/