电影
- 2017
刺客信条
迈克尔·法斯宾德/玛丽昂·歌迪亚/杰瑞米·艾恩斯/布莱丹·格里森/夏洛特·兰普林/迈克尔·威廉姆斯/丹尼斯·门诺切特/亚里安妮·拉贝德/赫立德·阿卜杜拉/艾斯·戴维斯/马蒂亚斯·瓦雷拉/卡勒姆·特纳/卡洛斯·巴登/哈维尔·古铁雷斯/霍威克·库区科利安/布莱恩·格里森/卡鲁姆·特纳/迈克尔·肯尼斯·威廉姆斯/德尼·梅诺谢/埃茜·戴维斯/芙洛·费拉科/鲁弗斯·赖特/克里斯塔·克拉克/格拉姆·柯里/Michelle H·Lin/胡安·巴勃罗·舒克/珂珂柯尼希/Octavia Selena Alexandru/穆罕默德·阿里/李·阿斯奎斯-柯/Iain Batchelor/Dacio Caballero/Jade Clarke/Emma Clay/亚历山大·库珀/Nick Donald/Louis Dulanto-Sime/Malcolm Ellul/迪诺·法赞尼/丹·格伦伯格/李·尼古拉斯·哈里斯/Andrew Hillsden/泰·赫尔利/Tobias James-Samuels/米歇尔·H·林/乔·肯纳德/
- 2023
奥本海默
基里安·墨菲/艾米莉·布朗特/马特·达蒙/小罗伯特·唐尼/弗洛伦丝·皮尤/乔什·哈奈特/卡西·阿弗莱克/拉米·马雷克/肯尼思·布拉纳/本·萨弗迪/杰森·克拉克/迪伦·阿诺德/汤姆·康蒂/詹姆斯·达西/大卫·达斯马齐连/戴恩·德哈恩/阿尔登·埃伦瑞奇/托尼·戈德温/杰佛逊·豪尔/大卫·克朗姆霍茨/马修·莫迪恩/希里安·墨菲/佛罗伦斯·珀/弗洛伦斯·皮尤/加里·奥德曼/杰克·奎德/斯科特·格瑞恩斯/古斯塔·斯卡斯加德/迈克尔·安格拉诺/亚历克斯·沃尔夫/马提亚斯·施维赫夫/艾玛·杜蒙特/乔希·佩克/詹姆斯·瑞马尔/乔什·祖克曼/戴文·博斯蒂克/杰夫·赫普内尔/路易丝·隆巴德/盖·布耐特/格里格瑞·贾巴拉/拜斯·约翰逊/克里斯托弗·邓汉/哈里森·吉尔伯特森/斯荣德·福斯·奥瓦格/大卫·里达尔/丹尼·德费拉里/肖恩·艾弗里/Sadie Stratton Sadie Stratton/杰米·约翰·韦尔斯/奥利·哈斯基维/凯瑞·威斯特科特/弗洛拉·诺兰/梅肯·布莱尔/
- 1968
魂断梅亚林(译制配音版)
奥玛·沙里夫/凯瑟琳·德纳芙/詹姆斯·梅森/艾娃·加德纳/詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂/珍妮薇芙·佩之/安德丽·帕里西/Ivan Desny/Charles Millot/Maurice Teynac/Roger Pigaut/Fabienne Dali/Mony Dalmès/Bernard La Jarrige/Véronique Vendell/Lyne Chardonnet/Jacques Berthier/Moustache/Jacqueline Lavielle/Roger Lumont/Jean-Michel Rouzière/Irene von Meyendorff/Ylia Chagall/Jacques Toulouse/Jacques Ciron/Jean-Claude Bercq/Alain Saury/Liane Daydé/Yevgeniya Melnikova/Jimmy Urbain/Jacques Dorfmann/Claude Giraud/Anny Nelsen/Romina Power/Béatrice Romand/Anthony Stuart/Ho/
- 1960
击沉俾斯麦号
肯尼思·莫尔/达娜·温特/卡尔·蒙纳/劳伦斯·奈史密斯/格佛雷·肯/肯尼斯·摩尔/卡尔·穆勒/Laurence Naismith/Karel Stepanek/莫里斯·德纳姆/Mark Dignam/Michael Goodliffe/Jack Gwillim/Michael Hordern/埃斯蒙德·科奈特/Jack Watling/Edward R·Murrow/Ernest Clark/John Horsley/Peter Burton/Sydney Tafler/John Stuart/瓦尔特·胡德/Sean Barrett/Michael Balfour/John Barron/Victor Beaumont/Brandon Brady/Johnny Briggs/Robert Desmond/沃特·高特尔/John G·Heller/Ian Hendry/Ronald Hines/阿道夫·希特勒/Glyn Houston/Edward Judd/Sam Kydd/Ronald Leigh-Hunt/Harry Locke/Victor Maddern/Russell Napier/Michael Ripper/M/
- 2020
世界小姐逆行路
凯拉·奈特莉/杰西·巴克利/古古·玛芭塔劳/古古·姆巴塔-劳/莱丝利·曼维尔/凯莉·霍威/瑞斯·伊凡斯/苏琪·沃特豪斯/夏洛特·斯宾塞/格雷戈·金尼尔/亚历克萨·戴维斯/菲利斯·洛根/莉莉·纽马克/约翰·赫夫南/凯蒂·卡尔迈克尔/鲁比·本特尔/艾西斯·海恩斯沃斯/莉莉·崔佛斯/波丽·坎普/蕾娅·斯密特洛维兹/克拉拉·罗塞格/爱琳·奥伊金斯/马汀·麦格/查利·安森/Stephen Samson/尼克·欧文福特/塞缪尔·布伦金/史蒂芬·萨姆森/夏洛特斯宾塞/波丽坎普/克拉拉·罗萨杰/斯蒂芬·鲍克思/鲁珀特·范西塔特/艾玛·科林/凯蒂·卡迈克尔/艾琳·奥希金斯/查理·安森/罗丽斯·哈里森/艾玛·达西/卡加莎·莫翰玛/尼克拉斯·纳恩/丹尼尔·高斯林/乔纳森·罗德斯/爱德华/迪诺·布加迪/玛丽·希金斯/卢克·汤普森/
- 2013
艾萨克·牛顿:最后的魔术师
兰尼·巴特利特/
- 2019
叶卡捷琳娜大帝 S1
海伦·米伦/杰森·克拉克/罗里·金尼尔/吉娜·麦基/理查德·劳斯伯格/约瑟夫·奎恩/克里夫·罗素/凯文·麦克纳利/Georgina Beedle/Thomas Doherty/Andrew Rothney/Adam El Hagar/安东尼娅·克拉克/菲尔·邓斯特/詹姆斯·诺斯科特/
- 1962
阿拉伯的劳伦斯·上部
彼得·奥图尔/亚历克·吉尼斯/安东尼·奎恩/杰克·霍金斯/奥马尔·沙里夫/
- 1964
祖鲁战争(译制字幕版)
斯坦利·贝克/杰克·霍金斯/厄拉·雅克布森/James Booth/迈克尔·凯恩/Nigel Green/Ivor Emmanuel/Paul Daneman/Glynn Edwards/Neil McCarthy/David Kernan/Gary Bond/Peter Gill/Tom Gerrard/帕特里克·马吉/Richard Davies/Denys Graham/Dafydd Havard/Dickie Owen/Larry Taylor/Joe Powell/John Sullivan/Harvey Hall/Gert Van den Bergh/Dennis Folbigge/Kerry Jordan/Ronald Hill/Chief Mangosuthu Buthelezi/Daniel Tshabalala/Ephraim Mbhele/Simon Sabela/理查德·伯顿/
- 1966
沙漠龙虎会(译制字幕版)
查尔登·海斯顿/劳伦斯·奥利弗/理查德·约翰森/拉尔夫·理查德森/亚历山大·洛克斯/Johnny Sekka/Michael Hordern/Zia Mohyeddin/Marne Maitland/Nigel Green/Hugh Williams/Ralph Michael/Douglas Wilmer/Edward Underdown/Peter Arne/阿兰·提尔文/Michael Anthony/Roger Delgado/里奥·吉恩/Lisa Guiraut/Ronald Leigh-Hunt/Alec Mango/George Pastell/Jerome Willis/
- 2013
另一个庞贝:赫库兰尼姆的生与死
保罗·埃尔斯顿/