电影
- 1963
007之俄罗斯之恋(普通话)
罗伯特·肖恩·莱纳德/肖恩·康纳利/
- 2009
国家要案
罗素·克劳/本·阿弗莱克/瑞秋·麦克亚当斯/海伦·米伦/Maria Thayer/杰夫·丹尼尔斯/詹森·贝特曼/罗宾·莱特·潘/Zoe Lister Jones/罗宾·怀特/玛丽亚·泰耶尔/杰森·贝特曼/佐伊·利斯特·琼斯/罗宾·莱特/迈克尔·温斯顿/巴里·沙巴卡·亨利/维奥拉·戴维斯/道格拉斯·纳尔逊/凯文·利/李·冯·埃恩斯特/伍迪·安德鲁斯/贾斯廷·马瑟/Lou Dobbs/罗伯·本内迪克特/阿什丽·贝尔/迈克尔·贝雷瑟/Greg Crowe/胡安·巴勃罗·维泽格/Nora Bauer/埃里克·哈奇/薛恩·艾德蒙/Patrick Michael Strange/塔克·米利甘/David J·Smolar/Robert Maratea/克里斯·马修斯/Bruce Allen Dawson/利亚姆·弗格森/Stephen Zaleski/Todd A·Langenfeld/温迪·麦凯纳/大卫·哈伯/哈里·列尼斯/乔什·莫斯特尔/Lourdes Faberes/Daniel Ferro/马修·杰姆斯·居尔布兰松/Dan Brown/保罗·迪兹/格雷格·宾克利/Michael Ray Reed/David Foster/迈克尔-杰斯/罗伯特·比齐克/斯蒂夫·朴/布雷南·布朗/
- 1966
女谍玉娇龙(译制字幕版)
莫尼卡·维蒂/特伦斯·斯坦普/德克·博加德/哈里·安德鲁斯/Michael Craig/克里夫·雷维尔/亚历山大·洛克斯/Rossella Falk/Scilla Gabel/周英华/Joe Melia/Saro Urzì/Tina Aumont/Oliver MacGreevy/Jon Bluming/Lex Schoorel/Marcello Turilli/Giuseppe Paganelli/Wolfgang Hillinger/Roberto Bisacco/John Karlsen/Aldo Silvan/John Stacy/Robin Hunter/Denys Graham/Patrick Ludlow/George Fisher/Robin Fox/Jack Lambert/
- 1971
吸血怪兽(译制字幕版)
彼得·库欣/Robert Flemyng/旺达·文森姆/Vanessa Howard/David Griffin/Glynn Edwards/William Wilde/Kevin Stoney/John Paul/Russell Napier/Roy Hudd/Leslie Anderson/Simon Cain/Robert Cawdron/肯尼斯·考利/Beryl Cooke/Roy Evans/Joan Ingram/David Lyell/John Scott Martin/William Maxwell/Michael Mindell/Norman Pitt/Malcolm Rogers/Drew Russell/Honor Shepherd/Robin Wentworth/
- 1964
惊悚美人局(译制字慕版)
吉娜·劳洛勃丽吉达/肖恩·康纳利/拉尔夫·理查德森/亚历山大·洛克斯/Johnny Sekka/Laurence Hardy/Peter Madden/Danny Daniels/Noel Howlett/A·J·Brown/Robert Bruce/Georgina Cookson/Michael Corcoran/George Curzon/Gilda Dahlberg/Michael Goodliffe/Ronald Hatton/Peggy Marshall/André Morell/Edward Underdown/Douglas Wilmer/Joseph Wise/George Zenios/
- 1989
007之杀人执照(普通话)
提摩西·道尔顿/凯莉·洛维/罗伯特·戴维/本尼西奥·德尔·托罗/Talisa Soto/
- 2009
跨国银行
克里夫·欧文/娜奥米·沃茨/阿明·缪勒·斯塔尔/乌尔里奇·汤姆森/布莱恩·F·奥博恩/阿明·缪勒-斯塔尔/Victor Slezak/迈克尔·瓦雷蒂/帕特里克·巴拉迪/Brian F·O'Byrne/Armin Mueller-Stahl/杰克·麦基/Nilaja Sun/哈鲁克·比尔吉奈尔/詹姆斯·瑞布霍恩/Michel Voletti/Patrick Baladi/Jay Villiers/Fabrice Scott/Haluk Bilginer/Luca Barbareschi/Alessandro Fabrizi/Félix Solis/Jack McGee/史蒂芬·兰达佐/蒂波·费德曼/Remy Auberjonois/Ty Jones/Ian Burfield/Peter Jordan/Axel Milberg/Thomas Morris/Oliver Trautwein/Luigi Di Fiore/Verena Schonlau/Laurent Spielvogel/Marita Hueber/Giorgio Lupano/Loris Loddi/Natalia Magni/Emilio Dino Conti/Lucian Msamati/Benjamin Wandschneide/
- 1968
糊涂大侦探(译制字幕版)
艾伦·阿金/弗兰克·芬利/Delia Boccardo/Patrick Cargill/Beryl Reid/Barry Foster/Clive Francis/John Bindon/Michael Ripper/Tutte Lemkow/Anthony Ainley/Wallas Eaton/David Bauer/Richard Pearson/George Pravda/Eric Pohlmann/Geoffrey Bayldon/Arthur Lovegrove/Katya Wyeth/Tracey Crisp/Marjie Lawrence/Craig Booth/Julie Croft/Robert Russell/Susan Engel/Will Stampe/Barbara Dana/
- 1958
历劫佳人(1949)
查尔顿·赫斯顿/珍妮特·利/奥逊·威尔斯/约瑟夫·卡利亚/阿基姆·坦米罗夫/
- 2015
王牌特工:特工学院
塔伦·埃格顿/科林·费尔斯/塞缪尔·杰克逊/迈克尔·凯恩/科林·费斯/索菲亚·波多拉/马克·斯特朗/克尔·凯恩/塔伦·埃哲顿/索菲亚·宝特拉/索菲·库克森/马克·哈米尔/杰克·达文波特/萨曼塔·沃马克/汉娜·奥斯特罗姆/约诺·戴维斯/亚历克斯·尼科洛夫/爱德华·霍尔克罗夫特/杰克·卡特莫尔-斯科特/杰夫·贝尔/维利贝·托皮奇/艾德里安·奎因顿/乔丹·朗/西奥·巴克利姆-比格斯/摩根·华金斯/拉尔夫·尹爱森/尼古拉斯·班克斯/罗温·波隆斯基/理查德·布雷克/卡利·内勒/内芙·加切夫/阿拉斯泰尔·麦金托什/莉莉·崔佛斯/丹尼尔·韦斯特伍德/保利娜·博内瓦/克里·约翰逊/汤姆·普赖尔/马特·霍金斯/Jack "JB" Bauer/汉娜·阿尔斯托姆/拉尔夫·伊内森/杰克·卡特莫尔·斯科特/索菲库克森/本·迪洛韦/刘北辰/郭易峰/Jack "JB" Bauer Jack "JB" Bauer/安德烈·莱纳/张欣/